Glosario inglés-español de astronomía

Este glosario inglés-español de astronomía es el fruto de más de doce años de servicios de traducción y subtitulación prestados a organizaciones astronómicas como el radiobservatorio ALMA. Es principalmente un glosario de radioastronomía, aunque también contiene términos de astroquímica, astrofísica y astronomía general.

Como todo glosario, debe usarse en forma concienzuda y servir apenas como punto de partida para la rigurosa investigación terminológica que todo trabajo de traducción profesional requiere.

Inglés	Español
Taurus Molecular Cloud	nube molecular de Tauro
Tidal Disruption Event	evento de disrupción gravitacional
Ultraluminous Infrared Galaxy	galaxia infrarroja ultraluminosa
Very Long Baseline Interferometry (VLBI)	interferometría de línea de base muy larga (VLBI, en su sigla en inglés)
abscissa	abscisa
absolute zero	cero absoluto
absorption	absorción
absorption systems	sistemas de absorción
accreting	en acreción
accretion	acreción
accretion disk	disco de acreción
accretion spiral	espiral de acreción