Glosario inglés-español de astronomía

Este glosario inglés-español de astronomía es el fruto de más de doce años de servicios de traducción y subtitulación prestados a organizaciones astronómicas como el radiobservatorio ALMA. Es principalmente un glosario de radioastronomía, aunque también contiene términos de astroquímica, astrofísica y astronomía general.

Como todo glosario, debe usarse en forma concienzuda y servir apenas como punto de partida para la rigurosa investigación terminológica que todo trabajo de traducción profesional requiere.

Inglés	Español
Ganymede	Ganímedes
Goldreich-Kylafis effect	efecto Goldreich-Kylafis
H-alpha light	luz H-alfa
HL Tau	HL Tau
Hawking radiation	radiación de Hawking
High-z Galaxies	galaxias de alto z
Hubble Space Telescope	telescopio espacial Hubble
Hubble Ultra Deep Field	campo ultraprofundo del Hubble
Hydra, the Water Snake	Hydra, la Serpiente Marina
Hydrogen maser atomic clock	reloj atómico de máser de hidrógeno
ISM	medio interestelar
Interferometer system	sistema interferométrico