Glosario inglés-español de astronomía

Este glosario inglés-español de astronomía es el fruto de más de doce años de servicios de traducción y subtitulación prestados a organizaciones astronómicas como el radiobservatorio ALMA. Es principalmente un glosario de radioastronomía, aunque también contiene términos de astroquímica, astrofísica y astronomía general.

Como todo glosario, debe usarse en forma concienzuda y servir apenas como punto de partida para la rigurosa investigación terminológica que todo trabajo de traducción profesional requiere.

Inglés	Español
acetaldehyde	acetaldehído
acetic acid	ácido acético
acetone	acetona
acetonitrile	acetonitrilo
active galactic nucleus (AGN)	núcleo galáctico activo
active galaxies	galaxias activas
adaptive optics	óptica adaptativa
afterglow	luminiscencia residual
aggregation	agregación
alt azimuthal mount	montura altacimutal
amplitude calibration device	dispositivo de calibración de amplitud
amplitude closure	cierre de amplitud